XS
SM
MD
LG
Widerstrahl logo

Widerstrahl

Німецький Дім Київ - ЦНК “Відерштраль”


Адреса:
вул. Володимирська, 37
Київ, 01001

Widerstrahl

Німецький Дім Київ - ЦНК “Відерштраль”

Мультиплікатори BIZ

Ельвіра Плеська

Історія та краєзнавство

Доцент кафедри філософії та українознавства Української державної академії зв’язку ім. А.С. Попова; член МАИИКРИН з 1996 року, з 2000 р. - член-кореспондент наукової комісії з вивчення історії та культури німців Росії та СНД (Німеччина) ; з 1991 року – активний учасник Одеської обласної національно-культурної організації «Wiedergeburt». Член Ради німців України з 2005, член Президії РНУ (з 2016).

Автор друкованих робіт:

  • «Одеські німці», монографія, 520 ст., Одеса, 1999.
  • «Німці та німецька культура в Україні» (укр., нім., англ. мовами) 190 ст., Київ, 2001 (у співавторстві).
  • «Німці Причорноморщини», монографія, 135 ст., Одеса,2008, 2017 (перевидання).
  • «Німецька національна школа в Україні, 1803-1938», монограф., 136 ст., Одеса, 2014.
  • «Прогулянки німецькою Одесою», альбом-путівник»,74 ст. Одеса, 2014, 2017, 2019 рр.
  • „Spazirung durch „deutsche Odessa, illustrierter Reiseführer…, 2016.. 2019.
  • «Німецька колонія Зельц (Selz), 1809-1944», 35 ст., Одеса,2016

Автор сценаріїв фільмів про німців «Ми не чужі» (рос.і нім. мовами), та «Прогулянки «німецькою» Одесою».

Розробила екскурсійний маршрут «Прогулянки «німецькою» Одесою», проводить семінарські та лекційні заняття з історії німецької меншини України.

Світлана Цех

Танцювальний напрямок

У німецькому русі України з 1999 року. Член Президії Ради німців України, відповідальна за напрямок «Культура», заступник Голови ГО «Міжнародне товариство німців України – Відергебурт», Керівник Народного театру німецького танцю «Дойче квелле», мультиплікатор ВiZ Україна з 2004 року, Член ГО «Рада національних спільнот України». Режисер Всеукраїнських фестивалів етнічних німців України, переможець культурно-мистецьких проектів з бюджету Київської міської державної адміністрації: Фестиваль національних культур «ЕтноФест» та «Етнічний віночок».

Освіта вища: Державна академія керівних кадрів культури та мистецтв, режисер-постановник театралізованих вистав та масових свят.

Тетяна Марцішевська

Мультиплікатор "BIZ-Ukraine" з хорової творчості з 2009 року

У німецькому русі України з 2001 р. Як мультиплікатор з хорового напрямку проводила семінари для керівників вокально-хорових творчих колективів німецьких громадських організацій України. В системі BIZ здобула додаткову освіту в Україні та Російській Федерації. Приймала участь у проектах АНО ДПО «Інституту етнокультурної освіти» як волонтер в організації заходів.

Керівник вокального ансамблю «Frühling» (2001-2015)  товариства німців «Wiedergeburt» м. Кадіївка (Стаханов), організатор та учасник творчих заходів різного рівня, конкурсів, співпрацюю з міськими дитячими установами культури та освіти міста. Викладач вокально-хорових дисциплін, керівник дитячого музичного театру «Теремок» в ДШМ.

Микола Карпік

Експерт БІЦ з мовної роботи

Мовна робота з дітьми та дорослими, міжнародні проекти, моніторинг роботи мовних курсів у Центрах Зустрічей, підвищення кваліфікації викладачів німецької мови Центрів Зустрічей.

Провів понад 20 семінарів та вебінарів для викладачів німецької мови ЦЗ - Підготовка слухачів ЦЗ до міжнародних іспитів з німецької мови на рівнях А1,А2,В1,В2 та підготовка викладачів німецької мови до міжнародних іспитів з німецької мови на рівнях С1 та С2.

Результати роботи багаторазово представляв на міжнародних конференціях в Німеччині, Угорщині, Румунії.

Пилипенко Світлана Володимирівна

мультиплікатор «BIZ-UKRAINE» з: Хорової творчості (з 2005 року)

Є референтом семінару BIZ з хорової творчості для керівників творчих колективів німецьких громадських організацій України.

Є керівником вокального ансамблю «Sonnenstrahl», який брав участь у концерті, присвяченому Дню Соборності України в Чернігівському обласному філармонійному центрі фестивалів та концертних програм.

Входила до складу оргкомітету і брала участь в концертній програмі Міжнародного фестивалю національних культур «Поліське коло», і як солістка та з вокальним ансамблем «Sonnenstrahl».

Є розробником заходів до 80-річчя Депортації німців України , а саме : складання сценарного плану, підбір музичного, літературного та вокального матеріалу.

Шардт Ангеліна Сергіївна

Мультиплікатор «BIZ-UKRAINE» з таких напрямків:

«Менеджмент НГО» і «Менеджмент культурно-дозвіллєвих технологій»,  «Соціальна робота в німецьких громадських організаціях»(з 2004 г.).

Президент Асоціації німців України.

Член Президії Ради німців України за напрямком «Соціальна Робота».

Керівник Миколаївського Інформаційного центру.

Координатор Всеукраїнського проекту «Школа Третього віку» з 2015р. Координатор Всеукраїнського проекту «Зустріч поколінь» для художників етнічних німців України з 2006 р.

Керівник і організатор Всеукраїнських проектів по декоративно-прикладній творчості з 2006р.

Організатор і керівник Всеукраїнських освітньо реабілітаційних проектів для етнічних німців України з 2000 р. (74 проекти)

Є референтом:

«Школа третього віку» , «Соціальна робота в НГО».

Є розробником:

Творча майстерня: «Декоративно-прикладна творчість, арт - терапія, музикотерапія, як творча складова соціальної роботи».

Робота проекту «Школа Третього віку».

Соціальна робота, спрямована на розширення простору, усвідомлення та отримання етнічними німцями соціальних і життєвих цінностей, поліпшення соціального функціонування. Основні функції соціальної роботи пов'язані з соціальною допомогою, консультуванням, соціальною корекцією і реабілітацією, соціальним обслуговуванням вдома.

Шамрай Людмила Иванівна

мультиплікатор «BIZ-UKRAINE» з: етнічної ідентичності.

Заслужений працівник освіти України.

Практичний психолог, автор публікацій, статей, методичних розробок: «Я та історія мого роду», «Методичні рекомендації по формуванню і актуалізації етнічної ідентичності в роботі з дітьми і родинами етнічних німців».

Переможець конкурсу „Unsere Besten“ 2018.

Є референтом Всеукраїнських семінарів для етнічних німців та їх сімей на такі теми:

  • Роль усвідомлення особистісної, громадянської та етнічної ідентичності в сучасних умовах,
  • Формування та усвідомлення етнічної і особистісної ідентичності, вироблення навичок гармонійного спілкування в сім'ї.
  • Формування навичок гармонійного спілкування в сім'ї через розвиток емоційного інтелекту і культури вираження емоцій

Романенко Наля Володимирівна

мультиплікатор «BIZ-UKRAINE» з:

Методики і дидактики німецької мови, підготовки до міжнародних іспитів, онлайн-модерування, складання навчальних програм, тестування.

Є референтом:

Інформаційно-освітнього проекту «Вчимося з вікторинами».

Методичного семінару з підготовки до «Sommerspielplatz».

Методичного семінару для викладачів з підготовки до екзамену ÖSD A1-B1.

Є розробником:

«20 улюблених ігор в Зум», «Починаємо говорити легко: Комунікативна складова курсу А1» , «Розмовний клуб: Методи роботи з великими групами онлайн і офлайн».

Кохан Катерина Володимирівна

Мультиплікатор «BIZ-UKRAINE» з:

Мовної роботи з дошкільнятами та школярами (з 2015).

Мовної роботи з дорослими і сеньйорами (з 2017).

Мовної роботи з Донецьким і Луганським регіоном он-лайн (з 2016).

Є референтом  вебінарів:

  • Вебінар з підготовки та переходу Центрів Зустрічей України на віддалену роботу, в зв'язку з пандемією.
  • Серія вебінарів по ознайомленню викладачів Центрів Зустрічей України із засобами роботи он-лайн.
  • Вебінар з підготовки до мовних майданчиків і таборів.
  • Серія вебінарів по роботі з он-лайн платформами і додатками, а також їх інтеграція в урок.

Є розробником:

  • Вебінар «Розробка квест-кімнат он-лайн».
  • Семінар / вебінар «Розробка он-лайн Квіза і оффлайн квестів».
  • Семінар / вебінар «Ігри на занятті - інтеграція ігор як елемента навчання».
  • Загальноосвітні семінари / вебінари з підготовки до складання мовного диплома рівнів:  А1, А2, А1 Kid, A2 Kid.

Тетяна Бакрі-Ніхельман

мультиплікатор з театральної творчості. Референт семінару: «Німецький через театр». Менеджер BiZ з освітньо - інформаційної роботи.

Художній керівник народного театру «Гарний настрій» (місто Славутич).

Заступник голови Центру німецької культури «Хофнунг».

Автор спільних творчих проектів Центру німецької культури "Хофнунг" і народного театру «Гарний настрій», що проводяться  німецько-українською мовами.

Розробник відео і аудіо проектів і індивідуальних, парних занять-практикумів.

У «німецькому русі» більше 10 років.

Шкандала Ярослава Володимирівна

Мультиплікатор "BiZ - Ukraine" з:

«Лінгвістичних таборів і майданчиків»

В системі BiZ з 2005 року.

Співавтор збірника-картотеки ігор-вправ «Spiel-ka», що складається з 5 розділів і містить 144 гри і вправи для вихователів, вожатих, педагогів-організаторів, тренерів-провідних семінарів і тренінгів і для всіх тих, хто працює з людьми.

Основні напрямки діяльності: методика проведення мовних таборів, підготовка педагогічного колективу до роботи в мовних таборах, допомога в підготовці профільних і тематично орієнтованих змін, підбір і обробка навчального матеріалу та багато іншого.

Шкандала Наталя Володимирівна

Мультиплікатор "BiZ - Ukraine" з:

«Лінгвістичних таборів і майданчиків»

В системі BiZ з 2005 року.

Співавтор збірника-картотеки ігор-вправ «Spiel-ka», що складається з 5 розділів і містить 144 гри і вправи для вихователів, вожатих, педагогів-організаторів, тренерів-провідних семінарів і тренінгів і для всіх тих, хто працює з людьми.

Основні напрямки діяльності: методика проведення мовних таборів, підготовка педагогічного колективу до роботи в мовних таборах, допомога в підготовці профільних і тематично орієнтованих змін, підбір і обробка навчального матеріалу та багато іншого.