Am 02.08.23 wurde das Sprachprojekt „Intensivkurs Deutsch für Mitglieder des RDU, Leiter deutscher GO in der Ukraine und aktive Mitglieder dieser Organisationen“ in Transkarpatien, Tschynadijewo, abgeschlossen.
Es waren intensive 10 Tage, während deren die Teilnehmer ihre Deutschkenntnisse vertiefen, ihre Sprech- und Hörkompetenzen verbessern konnten und auch viel Neues über die Geschichte der Deutschen in der Ukraine erfahren haben. Deutschunterricht, Gesprächs- und Videoclubs sowie das Miteinander ermöglichten nicht nur eine Ablenkung vom schwierigen Alltag des heutigen Lebens in der Ukraine, sondern auch neue Bekanntschaften zu knüpfen und bestehende freundschaftliche Beziehungen zu festigen – und das alles auf Deutsch!
Nach dem Intensivkurs kehren die Teilnehmer aus verschiedenen Regionen der Ukraine wie Khmelnyzkyj, Schytomyr, Kherson, Kharkiw, Odessa, Kremenchuk und anderen mit neuen Hoffnungen, Erwartungen und klaren Visionen zur Unterstützung und Fortschritt ihrer eigenen Organisationen vor Ort zurück. Nach den Abschlusstests konnten die Lehrer des Intensivkurses feststellen, dass die Teilnehmer fleißig gelernt haben und ihre lexikalischen und grammatischen Kenntnisse zu verschiedenen Themen vertieft haben. Wir wünschen allen viel Kraft, Geduld und produktive Arbeit in der Zukunft. Gemeinsam steuern wir auf den Sieg zu!
Це були насичені 10 днів, протягом яких учасники змогли поглибити свої знання з німецької мови, покращити навички говоріння та аудіювання, а також дізнатися багато нового з історії німців України. Заняття німецької, розмовні та відеоклуби, спілкування між собою дозволило не тільки відволіктися від тяжкої повсякденності сучасного життя, а й завести нові знайомства, закріпити вже існуючі дружні стосунки – і це все німецькою!
Після інтенсиву учасники з багатьох регіонів України, таких як Хмельницький, Житомир, Херсон, Харків, Одеса, Кременчук та інші повертаються додому з новими надіями, сподіваннями, а також чітким баченням по підтримці та прогресу роботи власних організацій на місцях. Склавши фінальне тестування, викладачі інтенсив-курсу змогли встановити, що слухачі старанно навчалися і змогли поглибити лексичні та граматичні знання з різних тем. Бажаємо всім наснаги, терпіння, плідної праці в майбутньому.
Разом прямуємо до перемоги!
Проект був проведений з ініціативи Ради німців України, за фінансової підтримки Федерального Міністерства внутрішніх справ та комплексного територіального розвитку Німеччини через БФ «Товариство Розвитку» м. Одеса.
Викладач БО «Німецький Дім – Київ», методист BIZ - Катерина Кохан
Ваш запит успішно надіслано
