Традиційно тут розпочався освітній проєкт, організований ГО «Чинадієвське товариство німців» за підтримки Освітньо - Інформаційного Центру BIZ - Ukraine!
Учасники — активісти, керівники ГО німців України, молоді лідери, всі, хто прагне поглибити знання рідної мови, відпочити, поділитися досвідом і разом шукати розв'язування актуальних питань.
Проєкт триває 10 днів — це час, наповнений навчанням, живим спілкуванням, воркшопами, творчими зустрічами та презентаціями.
Сьогоднішній день був особливо цінним: учасники з різних німецьких організацій України (Кучава,Чинадіїво, Лозова, Луцьк, Житомир, Івано-Франківськ, Одеса, Харків, Кам'янське) презентували діяльність своїх організацій у різних напрямках, ділилися досвідом та надихали один одного новими ідеями.
Презентації, звісно ж, відбувалися німецькою мовою — це ще один крок до впевненого використання мови у професійному та громадському середовищі.
Особливо приємно, що серед учасників — молоді лідери. Їхня енергія, ініціативність та бажання діяти вселяють віру в сталий розвиток молодіжної складової в організаціях.
Виконують проєкт - професійні викладачі, екзаменатори ÖSD Німецько - Австрійського Освітнього Центру к.ф.н. Карпік М. Кохан К. Петровська С.
Далі буде ще більше — нові теми, обговорення, практичні завдання, знайомства та спільні відкриття!
Проєкт проводиться за ініціативи Ради німців України за фінансової підтримки Федерального міністерства внутрішніх справ Німеччини через БФ « Товариство Розвитку»
Transkarpatien. Anfang August.
Traditionell startete hier ein Bildungsprojekt, das vom Verein „Tschanadijewer Gesellschaft der Deutschen“ mit Unterstützung des Bildungs- und Informationszentrums BIZ Ukraine organisiert wird!
Die Teilnehmer sind Aktivisten*innen, Leiter *innen deutscher GO der Ukraine, junge Führungskräfte – alle, die ihre Kenntnisse der Muttersprache vertiefen, sich erholen, Erfahrungen austauschen und gemeinsam Lösungen für aktuelle Herausforderungen finden möchten.
Das Projekt dauert 10 Tage – gefüllt mit Lernen, lebendiger Kommunikation, Workshops, kreativen Treffen und Präsentationen.
Der heutige Tag war besonders wertvoll: Teilnehmende aus verschiedenen deutschen Organisationen der Ukraine (Kutschawa, Tschanadijewo, Losowa, Luzk, Schytomyr, Iwano-Frankiwsk, Odessa, Charkiw, Kamjanske) präsentierten die Tätigkeit ihrer Organisationen in unterschiedlichen Bereichen, teilten Erfahrungen und inspirierten sich gegenseitig mit neuen Ideen.
Die Präsentationen fanden selbstverständlich auf Deutsch statt – ein weiterer Schritt zur sicheren Nutzung der Sprache im beruflichen und gesellschaftlichen Umfeld.
Besonders erfreulich ist die aktive Beteiligung junger Führungskräfte. Ihre Energie, Initiative und ihr Wille zum Handeln geben Zuversicht für die nachhaltige Entwicklung der Jugendarbeit in den Organisationen.
Das Projekt wird von professionellen Lehrkräften und Prüfende des ÖSD Deutsch-Österreichischen Bildungszentrums durchgeführt: Dr. phil. M. Karpik, K.Kokhan und S. Petrowska.
Und es geht weiter – mit neuen Themen, Diskussionen, praktischen Aufgaben, spannenden Begegnungen und gemeinsamen Entdeckungen!
Das Projekt wird auf Initiative des Rates der Deutschen der Ukraine durchgeführt und vom Bundesministerium des Innern und für Heimat der Bundesrepublik Deutschland über die Stiftung „Gesellschaft für Entwicklung“ finanziell unterstützt.