BIZ-Ukraine

BIZ-Ukraine ist ein Bildungs- und Informationszentrum für Stammdeutsche der Ukraine, das gegründet wurde, um die deutsche Minderheit und alle, die sich für die deutsche Kultur in der Ukraine interessieren, zu unterstützen. Der Haupttätigkeitsbereich des BIZ ist die Erbringung qualitativer Bildungs- und Informationsdienstleistungen. Die Arbeit des BIZ in der Ukraine wird mit finanzieller Unterstützung der deutschen Bundesregierung realisiert.

Aktuelle BIZ-Tätigkeiten:

Bildungstätigkeit, Seminare, Fort- und Weiterbildung sowie Schulungen in verschiedenen Richtungen, Jugendarbeit:

• Sprachcamps
• Spracharbeit mit Kindern
• Geschichte und Landeskunde
• Tanzkunst
• Chorkunst
• Freizeitaktivitäten
• Fundraising
• Soziale Arbeit
• Management deutscher gesellschaftlicher Organisationen

Informationstätigkeit:

• Veröffentlichung der methodischen Hilfsbücher, der elektronischen Zeitschrift "InfoBIZ Ukraine", Newsletter;
• informativ-methodische Unterstützung der Veranstaltungen.

BIZ - Bildungs- und Informationszentrum in der Ukraine

BIZ ist ein Bildungs- und Informationszentrum, das Schulungsseminare in sozialen, kulturellen und anderen Bereichen durchführt, die mit der direkten Tätigkeit der Organisationen von Stammdeutschen in der Ukraine zusammenverbunden sind. Diese Schulungsseminare sollen der ständigen Entwicklung der Organisation der Stammdeutschen fördern.

Das Angebot an Schulungsseminaren umfasst Themen wie Projektmanagement, Informationsarbeit und Öffentlichkeitsarbeit, Propaganda der gesunden Lebensweise, Jugendarbeit, Spracharbeit und andere. Den BiZ-Seminarprogrammen liegen europäische Programme und moderne Lehrmethoden zugrunde.

Ein wichtiger Teil der BIZ-Arbeit ist die Fort- und Weiterbildung sowie methodische Unterstützung der Mitarbeiter der Organisation der Stammdeutschen in der Ukraine. Daher liegt das Ziel der Schulungsseminare in Kiew darin, Fachkräfte (Multiplikatoren) auszubilden, die späterhin in ihren Regionen die Schulungsveranstaltungen durchführen. Die Bildungsarbeit wird durch die Veröffentlichung methodischer und didaktischer Materialien in der BIZ-Zeitschrift sowie verschiedener methodischer Hilfsbücher ergänzt.

BIZ-Partner in der Bildungsarbeit sind Bildungseinrichtungen, gesellschaftliche Organisationen, die Deutsche Botschaft, verschiedene Stiftungen sowie russische und deutsche Ministerien.

Das Ziel der BIZ-Tätigkeit ist es, ein Netzwerk regionaler und lokaler Organisationen von Volksdeutschen durch eine effektive Bildungs- und Informationsstruktur für Stammdeutsche und unter deren Beteiligung zu unterstützen und zu entwickeln.

Informationstätigkeit

• Stärkung der Interaktion von Stammdeutschen.
• Schaffung von Voraussetzungen für eine qualitative Arbeit der Organisationen der Stammdeutschen durch effektive Informationsinteraktion zwischen den Organisationen der Stammdeutschen.

Bildungstätigkeit

• Verbesserung der Arbeitsqualität in verschiedenen  Tätigkeitsrichtungen der Organisationen der Stammdeutschen durch die Ermittlung der Bedürfnisse von Organisationen nach Fachkräften auf verschiedenen Gebieten, um Programme zugunsten ukrainischer Deutscher und jeweilige Bildungsveranstaltungen durchzuführen

Das BIZ-Netzwerk (Bildungs- und Informationszentrum) ist:

• 18 Knotenpunkte (KP) in Russland und anderen GUS-Ländern (Ukraine, Kasachstan, Usbekistan, Kirgisistan);
• über 400 Multiplikatoren;
• Das zentrale BIZ-Büro befindet sich im Russisch-Deutschen Haus in Moskau.

Der BIZ-Knotenpunkt in der Ukraine wurde gegründet, um die deutsche Minderheit und alle, die sich für die deutsche Kultur in der Ukraine interessieren, zu unterstützen.

Die Erbringung der Bildungs- und Informationsdienstleistungen wird mit finanzieller Unterstützung der Bundesregierung in Deutschland durch die Wohltätigkeitsstiftung "Obshchestvo Razvitiya" in der St. Odessa erfolgt. BIZ in der Ukraine ist im Zentrum für deutsche Kultur „Widerstrahl“ in Kiew vertreten.

Der BIZ-Multiplikator (MP) ist ein Experte, der zusätzliche Fachkenntnisse und Fähigkeiten in bestimmten Richtungen des BIZ-Systems erworben hat und diese Kenntnisse im Rahmen von Multiplikationsseminaren, Beratungen und anderen Informations- und Bildungsveranstaltungen an die Leiter und Aktivisten der Organisationen der Stammdeutschen vermittelt. Die Multiplikatoren werden auf wettbewerblicher Grundlage ausgewählt.

Der BIZ-Koordinierungsrat ist ein beratendes Organ im Informations- und Bildungsbereich im Rahmen des Programms der Bundesregierung Deutschlands zur Unterstützung der deutschen Minderheit.

Der Koordinierungsrat der BIZ-Ukraine besteht aus dem Leiter der BIZ-Ukraine (Mitglied des Rates der Deutschen der Ukraine, zuständig für die Richtung "Bildung"), dem Vorsitzenden des SNU, dem Generaldirektor und dem Vertreter der Wohltätigkeitsstiftung "Obshchestvo Razvitiya".

Der Koordinierungsrat der BIZ-Ukraine bestimmt die strategischen Richtungen der Tätigkeit, Projekte und Programme des BIZ; genehmigt die Kandidaten von Multiplikatoren, Teilnehmern am Präsenz- und Fernstudium und Teilnehmern an zentralen BIZ-Seminaren; vertritt die Interessen regionaler Organisationen der Stammdeutschen im Informations- und Bildungsbereich.